Pernyataan Resmi Abu Ubaidah, Jubir Brigade Al-Qassam:
1️⃣الناطق باسم كتائب القسام أبو عبيدة: العدو لا يفهم لغة الإنسانية والأخلاق وسنخاطبه باللغة التي يعرفها
Musuh ini (Zionist Israel) tidak memahami bahasa kemanusiaan dan akhlaq. Maka kami hanya akan bicara pada mereka dengan bahasa yang mereka mengerti.
2️⃣إعلان مهم وتحذير من كتائب القسام.. إننا نؤمن بالأخلاق الدينية والعسكرية والإنسانية التي عبر عنها قائد الأركان، ونؤمن بتعليمات ديننا الحنيف في الحفاظ على حياة الرهائن والأسرى، إلا أن الإجرام الصهيوني تجاه أبناء شعبنا وهدم بيوت المدنيين على رؤوسهم ولأن العدو لا يفهم لغة الأخلاق والإنسانية، فسنخاطبه باللغة التي يعرفها جيدا
Pengumuman penting dan peringatan dari Brigade Izuddin Al Qassam, kami mengimani penuh adab dan akhlaq agama kami. Adab dalam peperangan dan kemanusiaan sebagaimana yang telah diungkap oleh komandan tertinggi. Dan kami mengimani segala intruksi dan perintah agama Islam yang lurus dalam menjaga nyawa para tawanan dan tahanan. Akan tetapi kebiadaban Zionist atas bangsa kami yang sudah tak bisa dirtolerir, yang terus terusan mengebom rumah -rumah warga beserta penghuninya, karena musuh tidak mengerti bahasa etika dan kemanusiaan lagi maka dari itu kami hanya akan berbicara kepada mereka dengan satu satunya bahasa yang mereka mengerti.
3️⃣ إننا في الساعات الماضية تجرعنا الألم تجاه ما حصل لعائلات كثيرة في كل قطاع غزة من إجرام صهيوني فاشي هجمي بقصف المنازل على رؤوس ساكنيها
Dalam beberapa jam terakhir, kami merasakan kepedihan atas apa yang menimpa banyak keluarga di seluruh Jalur Gaza akibat serangan kejahatan fasis Zionist dengan mengebom rumah-rumah warga sipil.
4️⃣إننا قررنا أن نضع حداً لهذا، وإنه من هذه الساعة نعلن بأن كل استهداف لأبناء شعبنا الآمنين في بيوتهم دون سابق إنذار، سنقابله بإعدام الرهائن المدنيين لدينا وسنبثه بالصوت والصورة
Kami putuskan untuk mulai menerapkan hukuman untuk semua ini. Karena dari itu, mulai saat ini kami umumkan bahwa setiap rumah warga yang ditarget serangan udara musuh akan dibayar dengan eksekusi mati satu tawanan sipil Israel yang berada di tangan kami dilengkapi gambar dan suara.
✍️Translate by: Mhg-Jm/Ofr
🈂️ *Gaza Media Translator Team*
BREAKING URGENT
— Sahabat Al-Aqsha (@sahabatalaqsha) October 9, 2023
Jubir #AlQassam Abu Ubaidah:
Mulai saat ini, setiap penyerangan terhadap keluarga-keluarga di #Gaza akan kami jawab dengan eksekusi satu demi satu tawanan yang ada pada kami. Kami akan umumkan dengan suara dan gambar. pic.twitter.com/2ojmryjsnp
